外国人旅行者用多言語観光マップ　「あなたの知らない京都」
京都グローバルビジネスセンター　「ＣＧＢＫ」企画　（京都商工会議所支援事業）

多言語（英語・中国語・フランス語・スペイン語）にて無料観光マップを作成。地図情報と共に、日本人が当たり前と思っている様々な文化について、外国人が興味を持つ素朴な疑問について、例えばカラオケの利用方法、和式トイレの正しい使い方、騒いで踊れる京都のナイトスポット情報などを掲載した。

また清水寺や銀閣寺、二条城で外国人旅行者を対象に行った認知調査において、「寿司・天ぷら」などの食べ物は平均70～80パーセントの認知率だったのに対し、「着物」や「手ぬぐい」「風呂敷」「下駄」「地下足袋」などの伝統産業品に対する認知率は30パーセント以下で低迷していることが判明。

そこで地図部分には単にお土産店の情報や寺社仏閣の情報に終止せず、伝統のワザを持っている、下駄、和傘、扇子、足袋、包丁、箸などの伝統産業の老舗を多数ピックアップし、それぞれの使い方や歴史も合わせて掲載した。

これらにより、京都の活性化、真の国際化に向けて、「寿司・天ぷら・ゲイシャ」のイメージに頼らない魅力の発信を行いうことが本企画の目的である。